Cartes¶

Cette page vous indique comment utiliser les cartes de LUC Analytics.

Les deux cartes¶

LUC Analytics a deux cartes :

La carte de tous les emplacements. Son titre est Polygones — tous les emplacements. Elle affiche les limites de tous les emplacements d'une liste.
La carte d'un emplacement. Son titre est Carte de l'emplacement — . Elle affiche la limite d'un emplacement et les couches d'analyse de cet emplacement.

La carte de tous les emplacements n'affiche pas de couches d'analyse. Elle n'a pas de filtres temporels, pas de comparaison par balayage et pas de commande Effacer les données cartographiques.

Ouvrir la carte de tous les emplacements¶

Ouvrez une liste.
Appuyez sur Voir tous les emplacements dans la barre d'outils au-dessus du tableau.

La carte affiche la limite de chaque emplacement. Au-dessus de la carte, l'application affiche le nom et le statut de chaque emplacement.

Pour trouver le nom d'un emplacement, appuyez sur sa limite sur la carte. Une boîte Emplacement affiche le nom. Si plusieurs emplacements sont à ce point, la boîte affiche la position, par exemple "1 sur 3". Appuyez sur Afficher l'emplacement suivant à ce point pour voir le nom suivant. Appuyez sur Fermer le nom d'emplacement pour fermer la boîte.

Ouvrir la carte d'un emplacement¶

Ouvrez une liste.
Trouvez la ligne de l'emplacement dans le tableau.
Appuyez sur CARTE dans cette ligne.

Le titre affiche le nom de l'emplacement. Si la liste a un numéro d'ordre pour la ligne, le titre l'affiche aussi, par exemple "· Ordre 4".

Vous ne pouvez pas ouvrir une carte pour la ligne de tous les emplacements.

Fermer une carte¶

Appuyez sur × en haut à droite de la carte.

Commandes de la carte¶

Les commandes de la carte sont sur le bord de la carte. Elles ont ces boutons :

+ (Zoom avant)
− (Zoom arrière)
⤢ (Zoomer sur le(s) emplacement(s)). Ce bouton déplace la carte pour que toutes les limites soient visibles dans la vue.

Puces et panneaux¶

De petits boutons sur la carte ouvrent des panneaux. Ce guide appelle ces boutons des "puces". Quand vous appuyez sur une puce, son panneau s'ouvre. Si la carte est étroite, les puces affichent uniquement une icône.

Puce	Coin	Contenu du panneau
Couches	En haut à gauche	Les lignes des couches et la légende
Périodes de date	En haut à gauche	Les filtres temporels (carte d'un emplacement uniquement)
Versions des jeux de données	En haut à gauche	Les versions des données des couches (carte d'un emplacement uniquement)
Effacer les données cartographiques	En haut à gauche	Les commandes qui suppriment les données cartographiques stockées (carte d'un emplacement uniquement)
Fond de carte et comparaison	En haut à droite	Les fonds de carte, la date des images et Comparer A / B
Apparence	En bas à droite	Les couleurs et les lignes
Configuration	En bas à droite	Les modèles de légende de carte

Sur la carte d'un emplacement, le coin en bas à gauche a trois autres puces : Couches d'analyse, Détail des cellules et la puce de zoom (Zoom en direct ).

Sur la carte de tous les emplacements, la puce Fond de carte et comparaison s'affiche uniquement si vous pouvez sélectionner plus d'un fond de carte, ou si le fond de carte a des dates.

Couches d'analyse¶

La puce Couches d'analyse affiche ou masque toutes les couches d'analyse en même temps.

Appuyez sur Couches d'analyse pour masquer les couches d'analyse.
Appuyez à nouveau sur Couches d'analyse pour les afficher.

REMARQUE : Assurez-vous de regarder la puce chaque fois que vous ouvrez une carte. Les couches d'analyse sont activées chaque fois que vous ouvrez une carte ou que vous allez sur un autre emplacement.

Couches et légende de la carte¶

Le panneau Couches est la légende de la carte. Il a une ligne pour chaque couche. Chaque ligne a une case à cocher, un échantillon de couleur et le nom de la couche.

La carte d'un emplacement a ces couches :

Fenêtre de pixels JRC
Fenêtre de pixels SBTN
Fenêtre de pixels d'alertes
Fenêtre de pixels TCL
Limites des parcelles
Halo de sélection

La carte de tous les emplacements a uniquement Limites des parcelles et Halo de sélection.

Afficher ou masquer une couche¶

Appuyez sur Couches.
Cochez la case de la couche pour l'afficher.
Décochez la case de la couche pour la masquer.

Si l'application ne peut pas afficher une couche, vous ne pouvez pas cocher sa case. Une remarque remplace le nom de la couche, par exemple [Aucune donnée TCL capturée].

Modifier l'intensité d'une couche¶

Chaque couche de fenêtre de pixels a une commande d'intensité de 0 à 100 %.

Appuyez sur Couches.
Déplacez le curseur dans la ligne de la couche. Vous pouvez aussi saisir un nombre de 0 à 100 dans la zone.

Autres commandes de la légende de la carte¶

Afficher les limites des cellules affiche une ligne autour de chaque cellule.
Afficher la densité affiche un carré dans chaque cellule quand vous faites un zoom arrière. La taille du carré indique la part des pixels qui ont une perte ou des alertes.

La Légende¶

La Légende du panneau Couches vous indique ce que signifient les marques sur la carte :

Gris : pas encore entièrement calculé
Ligne pointillée : bord de la zone cartographiée
Pas de couleur à l'intérieur : neutre, tous les pixels calculés, aucun positif pour cette sélection.
Taille du carré : part des pixels avec perte/alertes (vues en zoom arrière). Cette ligne s'affiche uniquement quand les cellules sont plus grandes que les pixels source.

Pour la couche des alertes, la légende de la carte affiche Alertes : confiance maximale et Alertes : confiance élevée dans la vue native. Dans une vue avec des cellules plus grandes, elle affiche Alertes (élevée + maximale).

Apparence¶

Le panneau Apparence vous permet de modifier les couleurs et les lignes des couches.

Sélectionnez une couleur pour chaque couche. Une palette et Couleurs rapides sont disponibles. Appuyez sur Modifier les couleurs rapides pour modifier les couleurs rapides.
Modifiez l'Épaisseur de la Ligne de limite. Son Opacité est toujours 100 %.
Modifiez la couleur, l'Épaisseur et l'Opacité du Halo de sélection.

Si une couleur est proche de la couleur d'une couche de données, le panneau affiche un avertissement. Il peut être difficile de voir la différence entre deux couches qui ont des couleurs proches.

La Légende teinte et confiance des alertes affiche les couleurs des deux niveaux de confiance des alertes.

Modèles de légende de carte¶

Un modèle de légende de carte garde la configuration de votre carte dans un fichier. Le nom du fichier se termine par ".mpky". Un modèle garde ces éléments :

Les couches visibles, leur intensité et Afficher les limites des cellules.
Les couleurs, les épaisseurs et l'opacité des lignes.
Le fond de carte, la date des images et le zoom.
Les années de perte et les dates des alertes.

Enregistrer un modèle¶

Appuyez sur Configuration.
Si nécessaire, modifiez le nom dans Nom du fichier.
Appuyez sur Enregistrer.

Le navigateur télécharge le fichier. Le modèle s'affiche aussi dans Configurations enregistrées.

Utiliser un modèle¶

Appuyez sur Configuration.
Faites une de ces étapes :
Dans Configurations enregistrées, appuyez sur Utiliser à côté du modèle.
Appuyez sur Charger… et sélectionnez un fichier de modèle sur votre ordinateur.

Si le fichier n'est pas un modèle correct, la carte ne change pas. Le panneau affiche une erreur, par exemple "Ce n'est pas un fichier de modèle de légende."

Fonds de carte¶

Le fond de carte est l'image de carte sous les limites et les couches. Le panneau Fond de carte et comparaison affiche uniquement les fonds de carte que vous pouvez utiliser.

Fond de carte	Identifiant nécessaire	Dates	Carte
OpenStreetMap	Aucun	Non	Les deux cartes
Vue satellite	Une clé de votre fournisseur de tuiles, en dehors de la page Paramètres. Consultez Le fond de carte Satellite.	Non	Les deux cartes
Google Maps	Google Maps	Non	Les deux cartes
Google Satellite	Google Maps	Non	Les deux cartes
Planet	Planet	Mois	Carte d'un emplacement uniquement
Sentinel-2 (Copernicus Data Space)	Copernicus (CDSE)	Jour	Les deux cartes

Les noms OpenStreetMap, Google Satellite et Sentinel-2 (Copernicus Data Space) sont des noms de produits. L'application les affiche sans traduction.

Ajoutez les identifiants Google Maps, Planet et Copernicus (CDSE) dans Paramètres > Identifiants. Consultez Paramètres.

Le fond de carte Sentinel-2¶

Dans l'image Docker, Sentinel-2 (Copernicus Data Space) est activé quand le conteneur démarre pour la première fois. Le conteneur crée /data/config.yaml à partir de config.example.yaml, et ce fichier active le fournisseur Copernicus. Vous ajoutez uniquement l'ID d'instance sur la carte cdse dans Paramètres > Identifiants. Ensuite, le fond de carte s'affiche dans le panneau Fond de carte et comparaison.

REMARQUE : Une installation à partir d'une image plus ancienne garde son ancien /data/config.yaml, car le conteneur ne modifie jamais un fichier de configuration qui existe. Dans ce fichier, le fournisseur Copernicus est désactivé (cdse_enabled: false) et le modèle de tuiles est vide. Le fond de carte ne s'affiche pas tant que vous ne modifiez pas le fichier. Copiez les lignes cdse_ sous maps: depuis /app/config.example.yaml dans le conteneur. Consultez Le fichier de configuration.

Le fond de carte Satellite¶

Aucune partie de la page Paramètres ne peut régler la clé du fond de carte Vue satellite. L'application affiche ce fond de carte uniquement si vous faites ces étapes :

Mettez la clé dans la variable d'environnement SATELLITE_TILES_API_KEY. Vous pouvez aussi la mettre dans un secret Docker avec le même nom, ou dans le Gestionnaire d'identification Windows (Windows Credential Manager).
Dans le fichier de configuration, réglez maps.satellite_tiles_url_template. La valeur doit contenir __APIKEY__ à l'endroit de la clé.
Dans le fichier de configuration, réglez maps.satellite_tiles_attribution.
Redémarrez l'application.

REMARQUE : L'application n'utilise pas une clé que vous écrivez dans maps.satellite_tiles_api_key.

Sélectionner un fond de carte¶

Appuyez sur Fond de carte et comparaison.
Appuyez sur le nom du fond de carte.

L'application garde votre sélection pour la carte suivante. Si votre fond de carte n'est pas disponible, la carte affiche OpenStreetMap.

Si les tuiles du fond de carte ne se chargent pas, la carte affiche un de ces messages :

Pour un fond de carte sans dates : "Tuiles du fond de carte indisponibles — vérifiez la clé du fournisseur."
Pour un fond de carte avec des dates : "Tuiles du fond de carte indisponibles — vérifiez la clé du fournisseur ou la période sélectionnée."

Sélectionner la date des images¶

Un fond de carte avec des dates n'affiche pas d'image tant qu'il n'a pas de date.

Pour Planet, la carte affiche "Sélectionnez une année et un mois pour charger l'imagerie." Faites ces étapes :

Appuyez sur Choisir la date dans le message. Vous pouvez aussi appuyer sur Fond de carte et comparaison.
Déplacez le curseur Images au. Vous pouvez aussi saisir le mois dans la zone au format AAAA.MM, par exemple 2024.03.

Pour Sentinel-2 (Copernicus Data Space), la date est aujourd'hui quand vous ouvrez la carte. Pour la modifier, saisissez une date dans Images au. La carte affiche les images les plus récentes à cette date ou avant cette date.

Comparaison par balayage¶

La comparaison par balayage affiche deux dates d'images sur une carte. Le moment A est à gauche. Le moment B est à droite. Vous pouvez utiliser la comparaison par balayage uniquement sur la carte d'un emplacement, avec un fond de carte qui a des dates.

Appuyez sur Fond de carte et comparaison.
Appuyez sur Comparer A / B.
Sélectionnez la date pour Moment A.
Sélectionnez la date pour Moment B.

Quand vous réglez les deux dates, une ligne verticale divise la carte. Une poignée sur la ligne affiche les deux dates, par exemple "◀ 2024.03 │ 2025.03 ▶". La puce Fond de carte et comparaison affiche aussi les deux dates.

Pour déplacer la ligne, faites une de ces étapes :

Déplacez la poignée avec le pointeur.
Appuyez sur la poignée, puis appuyez sur les touches fléchées. La ligne se déplace de 5 % chaque fois que vous appuyez sur une touche fléchée.
Appuyez sur Home ou End (touches Début ou Fin) pour déplacer la ligne au bord gauche ou au bord droit.

Pour arrêter la comparaison par balayage, appuyez à nouveau sur Comparer A / B.

Si le fond de carte n'a pas de dates, Comparer A / B n'est pas disponible. Le panneau affiche "La comparaison n'est pas disponible : ce fond de carte n'a pas de dates à choisir."

Filtres temporels de la carte¶

La puce Périodes de date ouvre les Filtres temporels. Ces filtres modifient uniquement la carte. Ils ne modifient pas le tableau.

Quand vous ouvrez la carte, elle utilise les années de perte et les dates des alertes de l'onglet.

Si la zone est trop grande pour une analyse locale, le panneau affiche "Ce panneau n'est pas encore renseigné."

Sélectionner les années de perte¶

Appuyez sur Périodes de date.
Sélectionnez la première année dans la zone de gauche.
Sélectionnez la dernière année dans la zone de droite.

Pour sélectionner toutes les années, appuyez sur Plage complète.

Pour sélectionner des années qui ne sont pas dans une seule plage continue, faites ces étapes :

Appuyez sur Choisir des années précises….
Cochez la case de chaque année que vous voulez.
Appuyez sur Terminé.

Si les années ne sont pas continues, le panneau affiche "Affichage des années exactement sélectionnées — il ne s'agit pas d'une plage continue. Modifiez dans la vue liste." Pour revenir à une plage continue, appuyez sur Modifier en tant que plage.

Sélectionner les dates des alertes¶

La commande des dates des alertes affiche Dates des alertes : et la plage, ou Dates des alertes : toutes.

Appuyez sur Périodes de date.
Appuyez sur la commande des dates des alertes.
Faites une de ces étapes :
Appuyez sur Après TCL ou sur Cumul annuel.
Saisissez une date dans Date de début : et dans Date de fin :, puis appuyez sur Appliquer la plage.

Après TCL sélectionne toutes les dates d'alertes que les données ont. Cumul annuel sélectionne les dates du 1er janvier de cette année à la dernière date d'alerte.

Réduire les filtres temporels¶

Appuyez sur la flèche à côté de Filtres temporels pour réduire le panneau. Un résumé court affiche les années de perte et les dates des alertes, par exemple "Années de perte 2021–2023" et "Alertes : toutes dates".

L'onglet des alertes¶

L'onglet ALERTES DE PERTURBATION RÉCENTES affiche les alertes de chaque emplacement de la liste. La barre d'outils a la commande de la fenêtre d'alertes, ⬇ Télécharger le CSV et Voir tous les emplacements. Pour le fichier CSV, consultez Exports.

Modifier la fenêtre d'alertes¶

La commande de la fenêtre d'alertes affiche Alertes, la date de début et la date de fin. Si vous réglez vos propres dates, elle affiche aussi (personnalisé).

Appuyez sur la commande de la fenêtre d'alertes.
Faites une de ces étapes :
Appuyez sur Après TCL ou sur Cumul annuel.
Saisissez une date dans Date de début : et dans Date de fin :, puis appuyez sur Appliquer la plage.
Appuyez sur × pour fermer la commande.

Vous ne pouvez pas sélectionner des dates avant la première date d'alerte ou après la dernière date d'alerte. La commande affiche la date des dernières données dans le texte "Les alertes de perturbation sont affichées jusqu’à (dernières données disponibles)."

Pour revenir à la plage par défaut, appuyez sur Réinitialiser en auto.

S'il n'y a pas encore de données pour cette année, Cumul annuel n'est pas disponible.

La fenêtre d'alertes modifie le tableau et le fichier CSV. Quand vous ouvrez la carte d'un emplacement depuis cet onglet, la carte utilise les mêmes dates d'alertes.

Détail des cellules et résolution de la carte¶

La carte d'un emplacement affiche les données dans des cellules. Une cellule native est un pixel source. Dans la vue native, la carte affiche le message "Pixels de 10 m : les alertes plus foncées sont de confiance maximale, les plus claires sont de confiance élevée."

La puce Détail des cellules règle la taille des cellules :

Résolution maximale demande les plus petites cellules que la carte peut afficher.
Résolution automatique laisse l'application sélectionner la taille des cellules pour le zoom.

La puce affiche le mode et le rapport entre la taille de la cellule et le pixel source. Par exemple, Détail des cellules · Résolution maximale, 1x affiche des cellules natives. Détail des cellules · Résolution automatique, 4x affiche des cellules qui font 4 fois le pixel source.

Chaque fois que vous ouvrez la carte d'un emplacement, le mode est Max.

Modifier le détail des cellules¶

Appuyez sur Détail des cellules. Le mode passe de Max à Auto, ou de Auto à Max.

Quand Max n'est pas possible¶

Parfois, la carte ne peut pas afficher des cellules natives. La puce affiche alors Auto et une marque d'avertissement. Appuyez sur la marque d'avertissement ou mettez le pointeur dessus pour lire la cause :

"Les cellules natives sont plus petites qu'un pixel d'écran à ce zoom. Zoomez pour la résolution maximale."
"Les cellules natives ne peuvent pas être dessinées pour une vue aussi grande. Zoomez pour la résolution maximale."

Vues avec des cellules plus grandes¶

Quand les cellules sont plus grandes que les pixels source, chaque cellule est un résumé de nombreux pixels. Une cellule en couleur indique qu'une perte ou des alertes sont dans cette cellule. La taille du carré dans la cellule indique la part des pixels avec une perte ou des alertes.

Quand vous faites un zoom arrière depuis la vue native, la carte affiche "Zoom arrière : les alertes montrent la densité par la taille du carré. Zoomez sur des pixels de 10 m pour voir la confiance." Le message se ferme après 8 secondes.

Si le serveur agrandit les cellules pour rester dans ses limites, la carte affiche "Simplifiée pour tenir dans le budget — x la source".

Si vous faites un zoom arrière trop important, la carte affiche "Zoomez pour voir les données cartographiques. À ce niveau de zoom, les cellules seraient plus petites que 2 pixels à l'écran."

La puce de zoom¶

La puce de zoom affiche le niveau de zoom, par exemple Zoom en direct 14. Appuyez sur cette puce pour voir l'échelle :

La distance au sol d'un pixel d'écran, par exemple "~9 m par pixel à l'écran".
La taille au sol d'une cellule, par exemple "cellules de ~10 m".
Le rapport entre la cellule et le pixel source, par exemple "les cellules sont 1x la résolution source".

REMARQUE : Ces tailles sont des valeurs approximatives à l'équateur. La taille au sol est-ouest change avec la latitude.

Informations sur une cellule¶

Mettez le pointeur sur une cellule pour voir ses données. Vous pouvez aussi déplacer le focus sur la carte. La carte donne alors les données de la cellule au centre de la carte.

Les données de la cellule affichent :

La position de la cellule, par exemple "Cellule 12 / 40".
Une ligne pour chaque couche, par exemple "TCL : perte" ou "Alertes : confiance maximale".
Dans une vue avec des cellules plus grandes, la densité : faible, moyenne ou élevée.

D'autres états de cellule sont "Neutre : tous les pixels calculés, aucun positif pour cette sélection." et "Non cartographié : rien n'a été calculé ici."

Versions des jeux de données¶

Le panneau Versions des jeux de données affiche la version des données de chaque couche, par exemple "TCL : ".

Si la liste n'a pas enregistré ses versions de données, la puce affiche Données les plus récentes. Le panneau vous indique que la carte affiche les dernières données disponibles. Pour enregistrer les versions, relancez la liste.

Effacer les données cartographiques¶

La carte d'un emplacement garde ses données cartographiques calculées sur votre ordinateur. Vous pouvez supprimer ces données. La carte calcule à nouveau les données la prochaine fois que vous l'ouvrez.

REMARQUE : Les deux actions d'effacement ne suppriment pas l'emplacement, sa limite ou les chiffres du tableau.

Effacer les données d'un emplacement¶

Appuyez sur Effacer les données cartographiques.
Appuyez sur Effacer.

Cette action supprime les données cartographiques stockées de l'emplacement. Elle garde les cellules que d'autres listes utilisent aussi. Le panneau vous indique la quantité de données qu'elle a supprimée.

Effacement complet des données d'un emplacement¶

AVERTISSEMENT : Assurez-vous de lire les noms des listes dans la boîte de dialogue. Un effacement complet supprime aussi les données cartographiques que d'autres listes utilisent, et leurs cartes doivent être calculées à nouveau.

Appuyez sur Effacer les données cartographiques.
Appuyez sur Effacement complet….
Lisez la boîte de dialogue. Si d'autres listes utilisent ces données, la boîte de dialogue donne leurs noms.
Appuyez sur Effacement complet pour continuer, ou appuyez sur Annuler pour arrêter.

Pour effacer les données cartographiques de nombreuses listes, utilisez Paramètres. Consultez Paramètres.